CARLO LUIGI PARODI: „VENEȚIA L-A CREAT PE CASANOVA, IAR CASANOVA A DUS RENUMELE VENEȚIEI!”

„Muzeu” – bineînțeles pentru că este primul muzeu din lume dedicat acestui personaj, care reprezintă un caracter incredibil – Casanova. Dacă ai vizitat astăzi muzeul. ai o idee diferită despre Casanova decât cea pe care o aveai până acum! Sunt sigur de acest lucru! Avem o mulțime de obiecte și tehnici interesante care îi explică viața. Opera sa este însăși viața sa, deci trebuie să arătăm că trăia incredibil, raportat la vremurile acelea. Folosim, de asemenea, termenul de „experiență” pentru că, pentru prima dată aici, în Veneția, ne-am dorit să introducem tehnologia la un nivel la care nu a mai fost folosită, până acum. Avem ceva ce nu se găsește în altă parte a Veneției – realitate virtuală care te proiectează în trecut. Este precum în filmul „înapoi în viitor”. Avem o experiență incredibilă de VR- pentru 5 minute ești în secolul al XVIII-lea, în Veneția, și ești Casanova însuși. Deci îi vezi mâinile, picioarele și totul te face să te simți Casanova. Îți poți roti privirea de sus în jos, de la dreapta la stânga, pentru că în jurul tău e Veneția acelei perioade. Și, de asemenea, vei întâlni personaje care au fost importante în viața lui. Deci vei avea o experiență incredibilă, din care nu va lipsi adrenalina. Din acest motiv folosim acest termen, „experiență” – pentru că poți avea experiența de a fi Casanova pentru câteva minute.

– Cine deține muzeul?
Eu. Eu sunt proprietarul muzeului, fondatorul, creatorul, este proiectul meu. Pentru că iubesc Veneția, obișnuiam să vin des aici și în trecut. Mi-am dat seama că nu exista nimic despre Casanova și am fost foarte surprins deoarece nu mi se părea posibil: un oraș atât de frumos care are un personaj atât de important cunoscut în toată lumea și mai ales în Europa să nu-i dedice nimic. Chiar a fost o surpriză pentru mine! Dar a fost genul acela de surpriză care îți trimite și un semn – așa că am decis că e un lucru pe care trebuie să îl fac eu și am început să lucrez la acest proiect, am luat legătura cu diferiți istorici – pentru că, pentru a realiza un muzeu ai nevoie de o echipă foarte bună, cu noțiuni aprofundate de istorie. Am organizat acest muzeu într-un timp foarte scurt. Ne-am decis să începem lucrul în decembrie și, în doar trei luni, am creat acest muzeu. Acest lucru pare aproape imposibil. Mai ales în Veneția, unde documentele se obțin încet… Veneția este ca un stat în stat, deci a fost destul de complicat, dar cred că atunci când îți alegi o țintă pe care vrei neapărat să o împlinești, dai tot ce poți și te implici cu totul. Deci am reușit să creez, pentru prima dată, un muzeu dedicat lui Casanova, muzeu pe care l-am deschis pe 2 aprilie 2018, pentru că 2 aprilie este ziua în care s-a născut Casanova. Deci, de ziua lui, i-am dedicat un dar special, un muzeu!

– Deții și clădirea?
Clădirea are mai mulți proprietari. Muzeul este situat la etajul al doilea, care este al doilea etaj… nobil. Muzeul se află într-un palat din secolul al XV-lea, frumos, după cum poți observa. Avem o intrare pe apă și una „normală”, care poate fi accesată mergând la pas. Am închiriat acest spațiu pe o perioadă determinată pentru că, bineînțeles, trebuia să vedem cum vor evolua lucrurile. Dar suntem fericiți pentru că vizitatorii noștri sunt mulțumiți și entuziaști și pentru că am strâns comentarii foarte bune. Am decis să deschidem muzeul în acest palat, dar pentru că interesul este mare, probabil că ne vom multa în alt palat, foarte curând. Plănuim să oferim din ce în ce mai multe experiențe, pentru că toată lumea se așteaptă să-l vadă pe Casanova drept cel mai cunoscut playboy al acelei epoci dar pentru mine, care îl iubesc pe Casanova și îl cunosc, istoric vorbind, el nu a fost doar un playboy, așa cum spune lumea. A fost cu adevărat o persoană inteligentă, a înțeles istoria înaintea multora, a putut prezice ce va fi în lume după moartea sa și a prezis corect, pentru că a scris totul într-o carte și lucrurile s-au întâmplat întocmai. Era o persoană foarte bună – muzician, cunoștea matematica….

Diplomat și agent secret. Deci știa politică…. A fost, cu adevărat… multe.

Nu pot divulga suma exactă. Să spunem că a fost în jurul sumei de 600.000 euro, pentru a crea totul. Cred că este ceva unic, pentru că astăzi noi suntem singurii care propun acest gen de experiență, ca să nu mai spun că suntem singurii care îi dedicăm activitatea lui Casanova.

Acest fapt are legătură cu ce îți spuneam mai înainte despre istoria noastră. Toată lumea ne iubește istoria – în special cei din Asia, chinezii. Ei admiră istoria noastră. Îl caută și pe Marco Polo. Mulți asiatici vin în Veneția să afle mai multe despre Marco Popo – despre unde a trăit. Dar, în general, ei iubesc istoria noastră, vor să o cunoască din ce în ce mai bine, să fie implicați, cumva. Din acest motiv sunt atât de deschiși către a investi în proiecte care implică istoria. Am primit deja un e-mail de la Shanghai de la niște investitori care vor să vadă cafeneaua pe care o voi deschide în Veneția și apoi vor decide cum să deschidem una și în Shanghai.

– Cât despre Europa? Plănuiești să vă extindeți și aici?
Bineînțeles. Casanova a fost un călător grozav. Din păcare nu a vizitat România (glumesc) dar a fost în Rusia – la Sankt Petersburg. Moscova – a călătorit la Dresda (în Germania), Viena (Austria), Paris (Franța), Londra (Anglia)…

– Noi, străinii, avem această imagine despre Casanova: un cuceritor de inimi italian. Dar care este opinia italienilor despre el? Crezi că italienii cunosc și celelalte activități ale sale? Sau sunteți și voi la fel de superficiali precum ceilalți?
Din păcate, este mai simplu să te gândești la Casanova ca la un cuceritor de inimi. E mai ușor să vorbești în clișee – „Ești un Casanova pentru că ești un cuceritor!”. O parte a italienilor cred asta. Dar una dintre intențiile noastre, ca fundație, este să explicăm că Giacomo Casanova nu a fost doar un bărbat care a iubit și s-a lăsat iubit de femei. A fost cu mult mai mult decât atât. De asemenea, ar mai fi ceva: dacă a avut atât de mare succes la femei, trebuie să înțelegem de ce. Cineva trebuie să-și pună această întrebare! De ce el și nu altul? Motivul este pentru că el era inteligent, vorbea diferite limbi străine, a călătorit mult. Deci era foarte captivant să îl asculți!

 Bineînțeles… Era foarte înalt pentru acea vreme. Avea 1.90m. ca mine! Și, la acea vreme, era destul de rar să fii atât de înalt! Deci era o combinație de lucruri care i-au creat stilul pasional și atractiv. Deci, multe femei erau interesate de el. Bineînțeles că era, și din punct de vedere sexual, un amant iscusit… deci din acest motiv era faimos în toate colțurile Europei. Femeile erau foarte prietenoase cu el, îi vorbeau, voiau să îl cunoască și să împărtășească multe experiențe. Se pricepea să spună povești.

– Dacă nu ar fi fost această parte a legendei, despre cuceritorul de inimi Casanova, ce crezi că ar fi trebuit să sublinieze istoria, despre el? Ce admiri tu cel mai mult? Casanova a fost mai mult diplomat, scriitor, poet?
Casanova a fost multe! Viața lui a fost plină de multe experiențe! A fost mason, de asemenea. Masoneria era o mișcare importantă și el a fost mason, de la începutul vieții. Cred că întreaga descriere pe care ai făcut-o este importantă. În mod cert, nu aș spune că aspectul cel mai important al vieții sale a fost rolul de cuceritor de inimi. Nu! Cred că a fost un fel de PR foarte bun. Era capabil să înceapă relații, conversații, cu orice fel de om îi apărea în cale – nu conta că erau regi, muzicieni sau filozofi. Se pricepea cu adevărat să vorbească cu ei și să le stârnească interesul. Deci cred că avea un uriaș potențial de PR. Cred că, dacă ar fi trăit astăzi, ar fi fost un mare star: capabil să vorbească cu oricine, fără limite!

– Fiecare țară are eroii săi. Vreau să spun că există un Don Juan, un Casanova. dar crezi că dacă s-ar fi născut în altă țară… Casanova ar fi fost la fel? Sau Casanova a fost astfel datorită faptului că era italian?
Acesta este un lucru pe care mulți îl cred despre italieni pentru că suntem pasionali, ne uităm mereu după femei frumoase, în toată lumea… Nu este ceva rău… noi doar simțim puternic pasiunea. Și se acutizează când vorbim despre Casanova.

– Nu mi-l pot imagina fiind altceva decât italian!
Posibil…

– Cumva, ți-ai dedicat viața acestui simbol. Dacă ar sta acum aici, în fața ochilor tăi, ce i-ai spune?
Probabil că este un punct în care nu sunt complet de acord cu el… De exemplu, ar fi faptul că a sfârșit în Dux, în fosta Bohemie, într-un castel unde a făcut o bibliotecă pentru Contele Waldstein, care l-a luat la el când a fost bătrân. A fost păcat că un personaj atât de puternic precum Casanova a sfârșit într-o bibliotecă într-un castel de nicăieri, uitând de toate și de toți. I-aș fi spus: „Trebuie să faci tot posibilul să te întorci în Veneția ta și să-ți închei viața acolo unde ai început-o! Ai devenit cine ești datorită Veneției și altor conjuncturi, cred că trebuie să încerci să te întorci!”. Știu că au fost ceva probleme în trecut și nu a mai fost bine primit, dar sigur atunci nu erau controalele de astăzi. Sunt convins că ar fi reușit să se întoarcă. Deci acesta este lucrul care nu-mi place – nu a avut un final glorios. Un caracter precum acesta ar fi meritat mult mai mult. Acesta ar fi un aspect. Altul ar putea fi acela că… a fost cu adevărat singur. L-a crescut bunica. Mama lui călătorea foarte mult ca actriță, peste tot în Europa. El era cu adevărat singur… fără tată… Cred că în sinea lui s-a simțit întotdeauna singur și de aceea voia mereu să fie cineva în preajma lui. Desigur, este mai simplu – sau mai bine – să petreci timp cu o femeie decât cu un bărbat. Cu un bărbat poți discuta, poți bea, dar cu o femeie poți face mult mai multe…

Exact. Deci, în realitate se simțea singur. Deci, într-un fel, înțeleg de ce voia mereu să fie înconjurat de oameni. Îi lipsise căldura pe care cei mai mulți o au încă din copilărie.

– Deci crezi că era trist?
Da, cred. Într-o măsură se simțea trist, neîmpăcat, lipsit de căldura pe care o poate oferi o familie. Deci, cumva, atitudinea lui era un fel de reacție. avea nevoie de atenție.

– Ră spunde-mi, te rog, folosindu-ți imaginația! Dacă ar fi trebuit să aleagă să fie bărbatul unei singure femei, pe cine ar fi ales? Pe cine crezi că a iubit cel mai mult?
Pe Henriette. Din păcate, nu avem un tablou limpede al ei dar era considerată foarte frumoasă. Potrivit spuselor sale, era o franțuzoaică foarte atrăgătoare.

Poate că da. Nu doar ea, dar ea este una dintre femeile pe care le-a iubit cel mai mult. Trebuie să spun că a iubit fiecare femeie din viața lui.

– Cea mai mare parte a operei sale este în franceză. Cum te simți, ca italian, să traduceți din franceză opera lui Casanova?
Știi câte lucruri avem în Franța… Avem Gioconda…

– Noi îi avem pe Enescu, Brâncuși, Ionescu…  

Avem o mulțime de lucruri. Din păcate, cu Războaiele, perioada lui Napoleon, el a luat totul… dar situația cu Casanova este diferită. Manuscrisele sale au fost găsite în Germania și vândute pe câteva milioane, francezilor. Acum sunt expuse în Franța… Scria în franceză pentru că atunci franceza era cu mult mai importantă – așa cum este astăzi engleza. Deci Biblioteca Națională a Franței deține în acest moment opera lui Casanova. Nu putem face nimic în legătură cu acest lucru. dar nu mă simt inconfortabil. Măcar au ceva de admirat, ceva despre care toată lumea știe că este opera unui italian.

– Cum inviți un turist să viziteze Muzeul Casanova din Veneția?
Veneția este plină de atracții. Acest oraș este ca un muzeu enorm: în oricare loc te-ai duce, găsești ceva de admirat. Cred că dacă cineva vrea să-și îmbogățească experiența și cunoștințele, este important să dedice ceva timp acestui personaj incredibil care a făcut faimos numele Veneției în toată lumea! Veneția l-a creat pe Casanova, iar Casanova a dus renumele Veneției!