Suntem la al 23-LEA număr al publicației „Curierul de Pretutindeni”, din Israel, care apare, deocamdată doar pe Facebook și poate fi trimisă pe email celor interesați și, chiar dacă nimeni nu s-a întrebat, credem că este necesar să vă spunem de ce am apărut și ce intenții avem. Ar fi trebuit să facem acest lucru în primul număr dar, fiindcă am apărut în preajma Anului Nou evreiesc am vrut să transmitem urările conducătorilor Federației Comunităților Evreiești din România am dat explicațiile de rigoare în numărul doi și le reluăm aici Deci: am hotărât să construim o publicație profesionistă, care să respecte cu rigurozitate limba română și să vă ofere un material cât mai variat care să intereseze cititori de toate vârstele, cu pregătire variată. Nu vrem să concurăm pe nimeni. Toate publicațiile în limba română au loc pe Internet și sunt benefice pentru că oferă posibilitatea tuturor să citească în limba română fără a ieși din casă și în acest fel păstrând „distanța socială”. Veți găsi în această publicație știri din Israel, știri din lumea largă, reportaje din România teme de iudaism, amintiri ale unor personalități ca și ale colaboratorilor noștri, umor, probleme de enigmistică și o rubrică de șah care deja a fost apreciată. După cum ați putut observa în caseta tehnică din primul număr, suntem onorați să avem „tutore” pe acad. Răzvan Theodorescu, un academician adevărat și nu unul din vreun ONG care se vrea „academie”. Deasemeni, ne-am asigurat colaborarea unor profesioniști ai scrisului și ai graficii din toate categoriile cu ajutorul cărora vom încerca să vă oferim lucruri interesante. Vom încerca să vă prezentăm și teme la zi din politica israeliană și internațională fără a fi de dreapta sau de stânga. Solicităm pe toți cititorii noștri să ne spună părerea lor pentru a putea îmbunătăți publicația și, deasemeni, toți cei care doresc să colaboreze sunt invitați să trimită materiale pe adresa de e-mail a redacției. LECTURĂ PLĂCUTĂ!
Etgard Bitel-redactor șef