La Tarna Mare, în incinta taberei ecologice, a avut loc duminică, 23 mai, cea de-a cincea ediție a ZILEI CĂMĂȘII UCRAINENE, organizată în principal de Uniunea Ucrainenilor din România (UUR) – Filiala Satu Mare în colaborare cu Primăria din Tarna Mare, care a devenit o adevărată tradiție pentru comunitățile de ucraineni din localitățile județului Satu Mare, dar și din întreaga lume. Cămașa tradițională ucraineană a fost, este și va fi în permanență valoarea identitară a poporului ucrainean. Acest eveniment din viața ucrainenilor a debutat cu primirea tradițională, cu pâine, sare și pălincă, a d-lui Nicolae Miroslav Petrețchi, președintele Uniunii Ucrainenilor din România, deputat în Parlamentul României, de către: Irina Liuba Horvat – președinte – Filiala Satu Mare a UUR, Monica Sobius – primar Tarna Mare, Miroslav Nicolae Petreţchi- preşedintele Filialei Maramureş a Uniunii Ucrainenilor din România, Buciuta Vasile, prim-vicepreşedinte al Filialei Satu Mare a UUR, trezorier şi membru al UUR , Recalo Ivan – membru al Consiliului UUR și alți președinți și membrii ai Filialei UUR – Filiala Satu Mare. ZIUA CĂMĂȘII UCRAINENE s-a desfășurat prin prezența fizică a invitaților, dar și online, în condițiile actuale ale pandemiei.
Irina Liuba Horvat – președinte Filiala Satu Mare a UUR – a prezentat invitații…
Acest eveniment istoric din viața ucrainenilor a început cu intonarea
imnurilor de stat ale României și Ucrainei. Irina Liuba Horvat – președinte – Filiala Satu Mare a UUR – a urat un sincer bun venit tuturor participanților, iar apoi i-a prezentat pe toți cei care au luat parte în mod fizic la acest eveniment: membrii Comitetului Filialei Satu Mare a UUR; preşedinţii şi membrii ai Organizațiilor locale a ucrainenilor din: Micula, Satu Mare, Agriş, Păulian, Terebeşti, Moftin, Decebal și Răteşti; consilieri ai Consiliul local Tarna Mare; Doboş Csabo – directorul Școlii gimnaziale ,,Gellert Șandor” din Micula; Szabo Elek – primarul comunei Agriş; primărița Avorniciţi Mariana Nicoleta şi Chiorean Tudor – vicepimar, în calitate de reprezentanți ai Primăriei comunei Terebeşti, Țimerman Dumitru- redactor şi realizator de emisiuni la Nord-Vest TV Satu Mare, președintele Filialei ANTON DAVIDESCU Satu Mare-Sălaj a Uniunii Ziariştilor Profesionişti din România (UZPR), un om de cultură al judeţului Satu Mare. Apoi, au fost prezentate personalitățile, care au luat parte online la Ziua Cămășii Ucrainene. Domniile lor au adresat și un cuvânt de salut tuturor ucrainenilor prezenți la eveniment. Membrii Consiliului Uniunii Ucrainenilor din România, respectiv prim-vicepreşedinţii : Pasenciuc Vasile, Bogdan Moisei, Moisei Irina, redactor şef la publicația „Naş Holos”, Bumbuc Mihaela de la radio TV Timişoara, Sambor Ana, secretar: Şendroiu Tereza, Trezorier- Buciuta Vasile, Vasyl Kotsan – directorul Muzeului de arhitectură şi Civilizaţie Populară, din Ujgorod; Janna Mykytiuk – consilier local al comunei Vyşkovo şi director al Muzeul ,,Casa lui Pintea” din Veliatyno, Raionul Hust, Ucraina.
Alocuțiunile au surprins în diferite ipostaze semnificația Zilei Cămășii Ucrainene
Nicolae Miroslav Petrețchi, președintele Uniunii Ucrainenilor din România, deputat în Parlamentul României, a adresat cuvinte de felicitare d-nei Irina Liuba Horvat – președinte al Filialei UUR din Satu Mare și secretar general al UUR, Primăriei și Consiliului local din Tarna Mare, personal d-nei primar Monica Sobius, președinților organizațiilor ucrainenilor din comunele județului Satu Mare, pentru modul cum au organizat cea de-a cincea ediție a Zilei Cămășii Ucrainene. Printre altele, domnia sa a spus că:,, Pentru fiecare etnie costumul popular este o adevărată comoară. Noi avem datoria să-l transmitem generațiilor viitoare. Scopul acestei sărbători este acela de a îmbrăca și păstra la loc de cinste cămașa ucraineană. Este nemaipomenit de frumos când vezi oamenii că merg la biserică îmbrăcați în cămașa tradițională ucraineană…“. Monica Sobius – primarul comunei Tarna Mare a menționat faptul că: ,,Este o onoare pentru comuna Tarna Mare, dar și pentru ucrainenii care locuiesc aici, că putem sărbători împreună Ziua Cămășii Ucrainene. Vom fi mereu alături de prietenii noștri ucraineni din Satu Mare și Ucraina. Pace poporului ucrainean. Pace în casele ucrainenilor. Pace în sufletele tuturor ucrainenilor de pretutindeni…”. Toți cei care au rostit alocuțiuni, atât fizic, dar și online, au vorbit la modul superlativ despre această minunată sărbătoare a Cămășii ucrainene și-au adresat cuvinte de felicitare tuturor organizatorilor.
Deputatul ucrainean Nicolae Miroslav Petrețchi a dăruit cămăși ucrainene unor personalități prezente la Ziua cămășii ucrainene
Nicolae Miroslav Petrețchi, președintele Uniunii Ucrainenilor din România, deputat în Parlamentul României a dăruit cămăşi ucrainene următoarelor personalităţi din județul Satu Mare, în semn de recunoştinţă pentru susţinerea culturii şi tradiţiilor ucrainenilor sătmăreni: avocatului Moiş Vasile, membru de onoare al Filialei Sătmărene a Uniunii Ucrainenilor din România; Doboş Istvan, primar al com. Micula; Doboş Csaba, directorul Școlii gimnaziale ,,Gellert Şandor”; Szabo Elek, primarul comunei Agriş; d-nei primar Avorniciţii Mariana Nicoleta; Țimerman Dumitru – membru de onoare al Filialei Sătmărene a Uniunii Ucrainenilor din România, redactor şi realizator emisiuni la Gazeta de nord-vest și Nord Vest TV SatuMare, președintele Filialei ANTON DAVIDESCU Satu Mare-Sălaj a Uniunii Ziariştilor Profesionişti din România (UZPR).
Torturi surpriză…
Danco Florin, preşedintele organizaţiei locale Tarna Mare al Filialei Satu Mare a UUR a dăruit din partea biroului organizaţiei locale un tort, simbolul Zilei cămăşii ucrainene, domnului Nicolae Miroslav Petrețchi, președintele Uniunii Ucrainenilor din România, deputat în Parlamentul României – pentru tot ce a întreprins și face pentru comunitatea ucraineană din Satu Mare, dar şi pentru sprijinirea cetăţenilor României. Janna Mykytiuk dinVeliatyno şi fraţii ucraineni din Veliatyno, Ucraina – au oferit un tort tradițional ucrainenilor din Satu Mare, cum au făcut de altfel și în cele patru ediții precedente, sub semnul prieteniei și viitoarelor colaborări culturale.
Program artistic dedicat ZILEI CĂMĂȘII UCRAINENE
Ziua Cămășii Ucrainene de la Tarna Mare s-a încheiat cu un spectacol de excepție susținut de artiștii prezenți în limbile ucraineană și română. Așadar, pe scenele sărbătorii, fizică și online, au evoluat: copii ucraineni din organizaţiile locale ale Filialei Satu Mare: Micula, Satu Mare, Tarna Mare, Terebeşti, care au recitat poezii despre cămaşa ucraineană. Grupul Vocal Miculeanca, coordonat de d-na prof. Morar Loredana. Grupul folcloric Florile Tărnii – coordonat de Bianca Cionca. Grupul vocal Berehenia, cordonator Myroslava Iakobişin, directorul Căminului cultural din Veliatyno, Ucraina . Grupul Hyjanochka, coordonator Uhach Oksana- directorul muzeului com. Hija, Ucraina (elevii şcolii cu cl. I-III din Hija, Ucraina ). Grupul folcloric Selishcha Spivanka, com. de tip urban Nyzhne Selishche, raionul Hust. Ansamblu folcloric al Casei de Cultură din com. Chomsk a Consiliului Local Beregovo și Ansamblul Instrumental al Școlii de de muzică pentru copii din Verbovets. Oleksiy Tomyshyn – Violonist din satul Nyzhne Selishche, raionul Hust). Sărbătoarea Zilei cămășii ucrainene s-a încheiat cu masă câmpenească tradițională, de pe care n-au lipsit delicatesele ucrainene.
Dumitru Țimerman / UZPR