default-logo

Arc poetic transatlantic: Mihai Eminescu – Edgar Allan Poe

Luni, 14 iunie 2021, începând cu ora 18, Uniunea Ziariştilor Profesionişti din România (UZPR) împreună cu Fundația culturală HESPERUS au organizat prima ediție online, circumscrisă Proiectului transatlantic EMINESCU – POE. 

Un dialog transatlantic care a fost asigurat de remarcabile personalități universitare și jurnalistice, ca: Dr. Robert T. Tally Jr. de la Universitatea Texas, Prof. Ioan Iacob, preşedintele Fundaţiei Hesperus, Călin Humă, consul onorific al României la Winchester, Adrian George Săhlean, considerat “luceafărul” traducerii poeziei eminesciene, Theodor Damian, poet și eseist român, stabilit la New York, președinte al filialei SUA al Academiei Oamenilor de Știință din România.

Reținem câteva dintre ideile dezbătute în cadrul acestui eveniment: permanența lui Eminescu pe continentul american, de la menționarea lui în rapoartele diplomatice din secolul al XIX-lea până la recitarea traducerii Glossei în finalulul întâlnirii, dedicat actorului Jeremy Geidt (Theodor Damian, Ioan Iacob, Adrian George Săhlean); oceanul nu ne desparte, el poate deveni o punte (Ioan Iacob); importanța strategică a legăturilor culturale (Călin Humă); apartenența celor doi poeți la patrimoniul național sau universal (Robert Tally Jr.)…

Evenimentul a fost moderat de Doru Dinu Glăvan, președintele UZPR, Daniela Gîfu, membră în Consiliul Director al UZPR și Zorin Diaconescu.

Departament Comunicare




Despre autor

Articole asemănătoare

Lasă un răspuns

*

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.